近年来,国内游客赴国外旅游的热度持续高涨,在感受异国文化和娱乐购物的同时,语言不通始终成为一大沟通难题。在服务站、酒店、景点、卖场等中国游客聚集的场所,有限的双语服务并不能够满足全部需要。现在,借助东芝S2ST智能系统,中国游客说出的中文普通话能够被直接翻译成外文,而服务生、工作人员给出的答复同样会被翻译成易懂的中文。近期东芝公司开发的中、日、英三种语言的语音翻译系统,在千叶市旅游咨询中心进行了实地测试,证明该系统可以成功的帮助外国游客和当地服务生进行沟通。
作为东芝S2ST的内核,超大规模词汇量连续语音识别(ULVCSR)技术在东芝中国研究开发中心的努力下有了积极进展,普通话识别准确率大大提高,高达95%的识别率可确保用户的良好体验。相比上一代产品,新S2ST系统的词表规模得以极大扩充,从而能够覆盖大多数日常用语,并可方便地添加特定词汇。同时,研究团队较好解决了中文所特有的同音异调词汇辨别的技术难题,并扩大了常用英文缩略语的识别范围,令交流内容更为全面、过程更加随心。
坚持“与中国共同发展”的理念,东芝集团在华经营的40年不仅带来了全球领先的产品和技术,更注重发挥本土化优势打造一流竞争力。成立于2001年的东芝中国研究开发中心是继日本、英国和美国之后设立的全球第四家研发机构,多年来在人机交互、软件开发及校企合作等领域取得了突出成果,特别是语音识别及合成技术始终处于国际先进水平。此次S2ST系统的升级将进一步强化东芝智能化技术的行业领导力,为国际交流协作提供更为优质的沟通平台。
在智能社区、电力电子、可再生能源、数码家电等领域,东芝积极参与中国的自主创新、标准制定与推广,为经济和社会发展做出了重要贡献。未来,专注中国事业开展的东芝将不断巩固创新成果,为中国消费者提供更加出色的产品与服务。
全世通品牌翻译专线:4006-333-090
电话:051085225689
传真:051085435689
邮箱:kefu@taihufanyi.com
transton@126.com
网址:Http://www.taihufanyi.com
地址:江苏省无锡市南长区金城路926-928号
无锡同传翻译客户优选供应商
完善的服务体系
严格的质量控制流程
人性化的业务流程
十年专业口笔译服务
无锡五千家企事业单位的长期合作伙伴
专业的翻译资质
①客户提出需求:客户通过电话、传真或电子邮件等方式提出自己资料翻译方面的"基本需求"。涉及内容包括:翻译语种、资料类型、工作量。
② 我们提供"翻译方案和报价":回答客户的咨询,对客户的需求予以回复,提供翻译方案和报价供客户参考和选择。
③ 确定合作意向:双方......更多
质量是客户最为关心的问题,也是公司的生命底线。为确保质量,维护公司声誉,公司采取了以下质量控制措施:
①谢绝低价、低要求的翻译委托。
②本着对客户负责的宗旨,公司只承译本公司译员、资深翻译及审校熟悉、 精通的专业领域的资料,以及其它领域的非专业性资料。......更多