每年春节将至，便是佛山禅城筷子路的挥春街人气最旺之时。66岁的张达文，在筷子路帮人写对联已经好多年。与整条挥春街写对联的人最大不同，就是他还会用英文写对联。

   昨日，在记者要求下，他现场写了一副英文对联。上联：春夏秋冬行好运，他翻译成happyeveryday(开心每一天)；下联：东南西北遇贵人，他翻译成luckyeveryw here(到处都好运)。

   对如此神翻译，达叔称，字面意思达到便可。他说，英文对联格式不好写，中文深奥，英文翻译太长，写不下，一切只能从简。说完他呵呵笑了起来。令达叔更囧的是，英文对联的市场非常冷淡，一天下来，一副对联都没人问津。“那就图个新意头好啦，对联还是用中文写的好。”他说。

   别看达叔年纪大，可是多才多艺。他曾是一名国企退休机械工程师，退休之后自学外语，还参加英语口语班。如今他精通英语，俄语和世界语(口语)三种语言。由于写得一手好毛笔字，他便在筷子路摆下摊档，帮人写对联。

   达叔挥春档口起着不同的名字，上书“达飞挥春会友”，他说人老心不老，就是喜欢交朋友。他说：“退休的滋味，快乐是要找的，以书法会友，岂不更好。”

   翻译问题：如何支付翻译费用？ 
    太湖翻译为您解答：可以通过银行划账、支票、电汇、邮局汇款、银行卡、支付宝、现金等。若有其他特殊支付方式，可与我们协商。对于建立稳定的合作关系的客户，可实行月结。
   翻译问题：你们如何保证不泄漏机密？ 
    太湖翻译为您解答：为保证客户一些机密的信息不被泄漏，我们将会与客户签订保密协议，并与参与翻译项目的每个译员签订保密协议，保证译员只在公司内部接触与他们工作有关的部分文件，项目完成后将原稿交还客户，以保证客户的利益不受侵害，若客户要求，我们会在提交完译文后删除所有相关电子文档、处理纸稿资料，但以后不负责该稿件的查询。
   翻译问题：如何交付稿件？ 
    太湖翻译为您解答：我们可通过E-mail、传真、快递等方式向您提供电子档、打印稿.
   翻译问题：成为你们的长期客户享受哪些优惠？ 
    太湖翻译为您解答：1. 您不用每次签订翻译合同，可免付预付款，采用月结方式；2. 您的稿件在同等情况下享有翻译优先权；3. 翻译价格享受一定的优惠。
   翻译问题：请问可以告知翻译合作的流程吗？ 
    太湖翻译为您解答：可以 1）发送原文，准确报价将您需要翻译的电子文件，通过电子邮件、QQ或MSN发送给我们，根据翻译语种、资料类型、工作量给您准确报价；如果没有电子文件，也没关系，您可以扫描或拍照后发给我们，或者直接传真到我司。 2）签订合同，支付定金，安排翻译当您与我们达成合作意向后，双方应签定翻译合同，我司对翻译质量和后续服务做出承诺，并按翻译内容支付相应翻译定金。由相应部门安排翻译。 3）验收译文，付清余款经过专业翻译和专业校对后，按当时约定的时间内交稿，余款在交稿后三个工作日内将余款一次性结清。