多语网站精译制作 - 无锡太湖翻译有限公司将热忱为您服务！

1、为什么要进行多语种网站制作？
您的潜在海外客户能够从他所使用的搜索引擎中搜索到您的网站吗？他能够读懂您再网站发布的产品信息吗？而这是否让您的公司丧失了许多合作和交易的机会呢？企业网站要想尽可能多地吸引海内外客户，尽可能广地开拓营销领域，就必须解决客户访问企业网站的语言障碍！
多语种网站可为您的企业带来下列好处：
‍① 扩大潜在客户群，拓宽企业的销售渠道。
② 提高用户对企业的形象认知度。
③ 增强企业竞争力。
2、我们在多语种网站服务当中的优势所在？
① 拥有不同专业领域的众多中外翻译英才作为公司强大技术力量的保证。
② 拥有一批熟悉HTML、XML、SGML、JAVA、JavaScript、ASP、PHP及JSP技术的网站建设人员。
③ 公司拥有精通通过网络进行企业营销推广的专家教授，您的网站在文字、界面、技术上得到优质保证的同时，在网站对企业产品的营销作用上还能得到我们专家级的建议及帮助。
④ 科学的质量管理和保障机制。
⑤ 合理的价格体系，我们提供最具竞争力的质量价格比。
3、多语种网站制作是怎么样的一个流程呢？
多语种网站制作流程：多语种网站分析--项目计划与进度安排编译样式和词汇--可编辑文字的多语种精译--编辑图形、按钮和图像--测试--客户审查--执行客户更改--提交已多语种精译的网页--随后的内容管理和更新。
为了保证多语种网站的质量，我们会根据多语种网站制作项目的特定领域组建专业项目组。每个本地化项目都会由富有相关经验和技术背景的此类小组完成。同时，我们还对客户的网页网站做工作性能测试，包括术语的一致性、软件调试、手册验证和功能测试，保证各语种在功能和语言习惯方面完全符合当地语言水平。

翻译问题：如何支付翻译费用？

太湖翻译为您解答：可以通过银行划账、支票、电汇、邮局汇款、银行卡、支付宝、现金等。若有其他特殊支付方式，可与我们协商。对于建立稳定的合作关系的客户，可实行月结。

翻译问题：你们如何保证不泄漏机密？

太湖翻译为您解答：为保证客户一些机密的信息不被泄漏，我们将会与客户签订保密协议，并与参与翻译项目的每个译员签订保密协议，保证译员只在公司内部接触与他们工作有关的部分文件，项目完成后将原稿交还客户，以保证客户的利益不受侵害，若客户要求，我们会在提交完译文后删除所有相关电子文档、处理纸稿资料，但以后不负责该稿件的查询。

翻译问题：如何交付稿件？

太湖翻译为您解答：我们可通过E-mail、传真、快递等方式向您提供电子档、打印稿.

翻译问题：成为你们的长期客户享受哪些优惠？

太湖翻译为您解答：1. 您不用每次签订翻译合同，可免付预付款，采用月结方式；2. 您的稿件在同等情况下享有翻译优先权；3. 翻译价格享受一定的优惠。

翻译问题：请问可以告知翻译合作的流程吗？

太湖翻译为您解答：可以 1）发送原文，准确报价将您需要翻译的电子文件，通过电子邮件、QQ或MSN发送给我们，根据翻译语种、资料类型、工作量给您准确报价；如果没有电子文件，也没关系，您可以扫描或拍照后发给我们，或者直接传真到我司。 2）签订合同，支付定金，安排翻译当您与我们达成合作意向后，双方应签定翻译合同，我司对翻译质量和后续服务做出承诺，并按翻译内容支付相应翻译定金。由相应部门安排翻译。 3）验收译文，付清余款经过专业翻译和专业校对后，按当时约定的时间内交稿，余款在交稿后三个工作日内将余款一次性结清。

| 共计：15条记录页次：2/2 每页：10条